一般而言，人们在汉字中输入拼音时是从左到右，我们所使用的、熟悉的说法都是将拼音排列为从左向右的顺序。但是，有人可能想过，如果我顺序反过来，也许就会有些意外的效果呢？比如，请尝试输入“反的拼音”。
这个奇怪的问题在许多人心中激起了好奇心，并逐渐被转发到各个社交平台上。从语言学的角度看，我们可以称这类现象为“倒影翻转”。它并不是新发掘的结论，但是在智能手机逐渐流行的今天，更多人感受到了诸如页面错位或说话字音倒过来等的商业应用。
但是，随着手写和语音交互的逐步普及，这类问题或许会出现更少。对于许多人来说，输入拼音也是需要一定的手写能力的，这要求我们的大脑对于拼音的记忆和反应能力更加敏捷。
